目前在中国,整形外科这个领域根本没有专业化的医生。所以整形外科手术存在极大的风险。整形外科在中国公立医院是边缘化的学科,在私立医院根本就没有专业化的学科和医生。今年2月3日,中山大学孙逸仙纪念医院曾睿医生从广州直飞法兰克福再乘火车到达慕尼黑攻读整形外科临床医学MD博士,曾医生英文非常流利,她的导师是慕尼黑大学附属医院整形外科主任Giunta教授,2017年他是德国整形,修复重建与整形外科学会主席,2023年他又成为了欧洲整形外科学会主席,他是世界上第一个完成两臂移植手术的团队成员,由此获得了国家勋章。曾医生工作八年之后来到了全德国排名第二的医院开展科研和临床工作。她在两个附属医院收集病人数据,她与导师一起看门诊病人,她也成为科室重要科研项目的一员,她还观摩了许多非常特别的整形手术。两年的学习,一年科研一年临床,与世界上最了不起的导师和团队一起工作,这就是人生的意义。
At present, there are not enough professional surgeons in the field of plastic surgery in China. As is known to us, plastic surgery is highly risky. Plastic surgery is a marginal specialty in China’s public hospitals. while there are no such a specialty or certified plastic surgeons in many private hospitals. On Feb. 3, Dr. Zeng Rui from Sun Yat-sen Memorial Hospital arrived in Munich to study for German MD Degree in plastic surgery. She flew from Guangzhou to Frankfurt and then took a train to Munich. She speaks fluent English. Her supervisor is Prof. Dr. med. Riccardo Giunta, the Director of the Department of Hand Surgery, Plastic Surgery and Aesthetic Surgery at the University Hospital Munich. Prof. Giunta was the President of the German Society for Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery (DGPRÄC) from 2017 to 2019. He is the President of the European Society for Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery (ESPRAS) in 2023. He won the Karl Max von Bauernfeind Medal as a member of the medical team which carried out the world’s first transplantation of two complete arms. After working for 8 years, Dr. Zeng will undertake scientific research and clinical practices at the second largest university in Germany. She collects data on patients in two campuses. She participates in outpatients services. observed many brilliant plastic surgeries. As a member of important research projects in the department, she observed many brilliant plastic surgeries. She will study in Germany for two years, Which she spends one year on scientific research and another on clinical practices. She can work with one of the greatest supervisors and his team. This is the meaning of life.